Washington Post: Prison politique au Venezuela

Le gouvernement du président Hugo Chavez a dit que Jules César Rivas est un militaires violentes tenter de fomenter une guerre civile.

Les supporters Rivas, de 22 ans, collège ancien étudiant, dire que ce n'est qu'un des nombreux Vénézuéliens emprisonné pour défier un gouvernement populiste que ce soutien est de plus en plus intolérants de la dissidence.

Sous le gouvernement Chavez est de près de 11 ans au pouvoir, beaucoup de ses adversaires les plus virulents sont en exil à l'étranger ou sous enquête pénale ici.

Mais les groupes des droits de l'homme et de politique juridique-dire le plus inquiétant est le nombre croissant des ennemis du gouvernement de prison pour ce qu'ils allèguent sont motivés par des raisons politiques. Il ya plus de 40 prisonniers politiques au Venezuela, les opposants de Chavez et 2.000 sont sous enquête, les groupes et les avocats des droits humains dire.

«Le gouvernement essaie de se défendre en disant qu'elle a des politiciens qui sont des prisonniers", a déclaré Teodoro Petkoff, éditeur d'un journal critique de Chavez. "Mais pourtant vous l'étiquette, ce sont des gens qui sont emprisonnés pour des raisons politiques».

Les responsables américains affirment que la politique de Chavez n'est pas un facteur de motivation dans les arrestations et les prisonniers, des opposants politiques ou non, ont violé le code pénal.

Les arrestations se sont dans une année que le nombre de protestations contre le gouvernement a augmenté de façon spectaculaire à Caracas, la capitale et d'autres grandes villes. Au cours des huit premiers mois de cette année, 2079 manifestations ont été organisées, par rapport à 1602 en 2008, selon une étude réalisée récemment par des organisations Provea droits de l'homme et l'espace public, un groupe qui supervise les questions de politique de la liberté d'expression . Environ 500 personnes ont été blessées et 440 ont été arrêtés, selon l'étude.

Le procureur général du Venezuela a déclaré Luisa Ortega fin août, que ces manifestations étaient «en fait, rébellion civile, pénale." Elle a dit que les manifestants pourraient être accusés de crimes passibles de peines de prison pouvant aller jusqu'à 24 ans.

«Les gens qui troublent la paix et l'ordre de créer l'instabilité des institutions, visant à déstabiliser le gouvernement ou l'attaque du système démocratique, seront inculpés et jugés, at-il déclaré aux journalistes.

Peu de temps après, il apprit que Rivas justice vénézuélienne peuvent être rapides.

Le Septembre 7, deux semaines après avoir participé à une manifestation, Rivas a été arrêté à son domicile. La principale charge retenue contre lui, inciter à la guerre civile.

"Je n'ai commis aucun crime. Je suis un jeune étudiant qui n'est pas un coup d'Etat", at-il déclaré dans une interview. «Je ne suis pas un agent de la CIA, comme ils disent que je suis."

Avocats Rivas »dit la preuve contre lui était faible. Une vidéo réalisée par une équipe de télévision d'Etat montre pourtant en agitant un barrage de police au cours de la protestation et de dire ensuite à un journaliste que "nous voulons aller au Congrès parce que nous avons un droit». La cassette a été démontré à maintes reprises à la télévision nationale avant de Rivas a été arrêté, ses avocats ont dit.

Rivas est également devenu une cible pour Mario Silva, animateur d'une émission de télévision d'Etat, «la lame», qui sont exposés aux ennemis de Chavez. Silva a envoyé des photographies de Rivas page Facebook et a suggéré que sa culpabilité a été prouvée dans la génération de perturbations.

Parmi les photos de Rivas a été l'un avec un masque à gaz, qui a attiré des hurlements de rire de Silva, et d'autres de lui, avec les dirigeants de l'opposition bien connue. «Regardez, ce sont vos amis! Silva dit. "C'est dans Facebook. Quelle horreur."

Alfredo Romero, qui travaille dans un cabinet d'avocats représentant Rivas Caracas et d'autres détenus par le gouvernement, a annoncé les mesures prises contre Rivas destiné à envoyer un message à d'autres dans un mouvement étudiant naissant.

«Le gouvernement se sert de Julio Rivas comme un exemple pour tous les élèves: Si vous êtes étudiant et vous allez à une manifestation de masse, vous allez aller en prison», a déclaré Romero.

Toutefois, le ministre de l'Intérieur et de la Justice, Tarek El Aissami a indiqué le communiqué de Rivas, le lundi, après 22 jours de prison, de discréditer les nombreux mensonges de l'opposition sur la répression gouvernementale. «Comme jamais auparavant, nous pouvons dire que notre gouvernement, en particulier, le président Hugo Chávez, respecte les droits de l'homme, at-il déclaré aux médias d'Etat.

Bien qu'il soit maintenant libre, Rivas est toujours confronté à des accusations. Mais mardi, un jour après sa libération, il rejoint le collège de 50 élèves en grève de la faim pour protester contre l'emprisonnement.

Les critiques du gouvernement élu de l'accusation n'ont guère le droit d'interjeter appel parce que le gouvernement Chavez contrôles de la Cour suprême et de tribunaux inférieurs, a déclaré Carlos Ayala, de la Constitution vénézuélienne et avocat des droits humains qui est président de la Commission andine de juristes .

"La justice vénézuélienne a été subordonnée à une intervention politique", a déclaré Ayala.

Les appels à Ortega, le procureur général, n'ont pas été retournés. Mais Chavez a été caractérisée par les critiques répétées des droits de l'homme au Venezuela - et les allégations selon lesquelles les contrôles des tribunaux - que réside la CIA appuyée coup d'Etat.

Certains de ceux qui ont été poursuivis, cependant, affirment que le gouvernement montre peu de compassion.

Il ya cinq ans, trois commissaires de police de Caracas ont été reconnus coupables d'avoir ordonné le massacre de manifestants pro-gouvernementaux en 2002.

"Le gouvernement a besoin de blâmer quelqu'un, mais pas pour savoir qui est réellement responsable", a déclaré Ivan Simonovis, l'un des commissaires, qui purge une peine de 30 ans.

Les bases d'une procédure régulière, un groupe de Washington qui promeut la réforme judiciaire a conclu l'année dernière après une à six étude mois que le Venezuela avait violé les droits des agents de police. "La Fondation a également soulève des questions sur l'indépendance des juges.

Simonovis, a dit le seul moyen de sortir maintenant, c'est si l'opposition remporte la majorité au Congrès l'an prochain et les noms de ce qu'il appelle des juges indépendants du pouvoir judiciaire.

"Pour le moment," Simonovis dit, "le Président tout contrôle, et s'en sert comme d'une arme à créer des criminels dans l'opposition."

Texte original Washington Post